天猫鹅之书 李翊云 著 2023年美国笔会福克纳小说奖获奖作品 鹅如果有梦想 也知道决不能让世人看见 上海译文出版社

《鹅》是美籍华裔作家李翊云创作的长篇小说，荣获2023年美国笔会福克纳小说奖。小说以冷静克制的笔触，讲述了一位中国女性在美国求学、写作与生活的挣扎历程，探讨了身份、语言、创伤与沉默之间的复杂关系。标题“鹅”隐喻被压抑的梦想与无法言说的内心世界——“如果有梦想，也知道决不能让世人看见”。作品融合自传色彩与文学虚构，展现出深刻的心理洞察力与叙事张力。上海译文出版社引进出版该书，为中文读者呈现这位备受国际文坛瞩目的作家最新力作，既具文学深度，又富人文关怀，是当代移民文学的重要代表作。